Don't sweat it! Learn how small lifestyle tweaks can help keep your apartment cool and comfortable during the hottest months, while saving money and energy.